Par ailleurs, un grand nombre des problèmes intersectoriels abordés dans les réunions conjointes concernent aussi une ou plusieurs institutions spécialisées qui ne peuvent s'exprimer qu'au Conseil économique et social ou à l'Assemblée générale. Il peut en résulter une certaine répétition des discussions.
وفضلاً عن هذا، فإن العديد من القضاياالمشتركةبينالبرامج التي تعالج في الاجتماعات المشتركة تنطبق أيضاً على وكالة متخصصة أو أكثر ولم يعد بالإمكان مناقشتها إلا في نطاق المجلس الاقتصادي والاجتماعي أو الجمعية العامة، الأمر الذي يؤدي إلى ازدواجية المناقشات.